Put the badge on M3's anchor geometry and a visible edge

A floating dot sat 2px inside the icon's top-trailing corner where M3 puts it
flush, and a floating count 4px above it where M3 says 2px. An `outline` status
label drew its edge in outline-variant, the decorative role dividers use, which
is about 1.5:1 on surface — M3 asks a badge for 3:1, so it takes `outline`.
Plan step 18, actions.md ACT-23, ACT-24.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Qwx5USif3wFFmxtHg5U1g9

resources/views/components/badge.blade.php

@@ -4,8 +4,11 @@
      - `<x-badge />` — the small badge, a 6px dot: something new, no number.
      - `<x-badge value="3" />` — the large badge, 16px tall, label-small: a count. `max` caps what is
        shown ("99+").
-     Both are `error` by default, as M3 draws them. `floating` pins one to the top-end corner of a
-     `relative` parent — an icon or an icon button:
+     Both are `error` by default, as M3 draws them, and an `outline` status label draws its edge in
+     `outline`, not `outline-variant`: M3 asks a badge for 3:1 against what is behind it, and
+     `outline-variant` is the decorative role dividers use. `floating` pins one to the top-end
+     corner of a `relative` parent, on M3's anchor geometry — the dot flush in the corner, the
+     count 2px above it — an icon or an icon button:
 
          <span class="relative inline-flex"><x-icon name="notifications" /><x-badge value="4" floating /></span>
 
@@ -16,7 +19,7 @@
      and two without a hue of their own:
      - `neutral` — neutral ink on every variant: on-surface-variant with surface text as a dot or
        count (the ink an outline badge already writes in), surface-container-high with
-       on-surface-variant text when `tonal`, the outline-variant edge when `outline`.
+       on-surface-variant text when `tonal`, the outline edge when `outline`.
      - `plain` — no background, text or border colour at all, only shape, size and type, so the
        caller's classes paint it: `<x-badge value="Run" tonal color="plain" class="bg-tertiary-container text-on-tertiary-container" />`.
 
@@ -65,7 +68,7 @@
         $color === 'plain' => '',
         ! $status, $solid => $filled[$color],
         $tonal => $container[$color],
-        default => 'border-outline-variant text-on-surface-variant',
+        default => 'border-outline text-on-surface-variant',
     };
 
     $attributes = $attributes
@@ -76,8 +79,8 @@
             'h-6 gap-1 rounded-corner-sm px-2 type-label-md' => $status,
             'border' => $outline && ! $tonal && ! $solid && ! $dot,
             $paint => $paint !== '',
-            'absolute top-0.5 end-0.5' => $floating && $dot,
-            'absolute -top-1 start-[calc(100%-0.75rem)]' => $floating && ! $dot,
+            'absolute top-0 end-0' => $floating && $dot,
+            'absolute -top-0.5 start-[calc(100%-0.75rem)]' => $floating && ! $dot,
         ])
         ->merge(array_filter([
             'aria-label' => $label,