Both were 40px or less, which is M3's state-layer size, not its 48px target: the paginator's steps and page numbers keep their 40px circle and now catch presses over 48, and the sort button — a title-small line and a 16px arrow, about 20px tall — does the same, since the cell's padding belongs to the cell and not to the button inside it. Plan step 20, findings IN-15 and IN-17. Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Qwx5USif3wFFmxtHg5U1g9