M3 wants two visual indicators per state and names the pair for a text
field: the error colours and a trailing error icon. The field now draws
one, labelled "Error", unless the caller already trails it or the field
is xs. A read-only field loses its dashed outline: M3 keeps "the same
visual style as an editable field", and the native readonly attribute is
what tells a screen reader. The data-readonly hook stays.
Plan step 20, findings IN-18 and IN-19.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Qwx5USif3wFFmxtHg5U1g9