Plan step 25 (navigation Missing): M3's toolbar configuration table lists
"With FAB" for both toolbars, but the `fab` slot was gated to the floating one.
A docked toolbar now takes it at its end, inside the toolbar where the arrow
keys reach it; its controls gather at the start, and the FAB rests flat on the
bar — elevation 0 for a FAB nested in another component, as Compose's
bottomAppBarFabElevation is.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Qwx5USif3wFFmxtHg5U1g9