Upgrade frontend dependencies to match the Laravel 13 skeleton

Bump Vite 7 to 8 and laravel-vite-plugin 2 to 3. These are coupled:
laravel-vite-plugin@3.1.3 peer-requires vite ^8.0.0, so neither moves alone.
Also concurrently 9 to 10, tailwindcss and @tailwindcss/vite to 4.3.3,
daisyui to 5.7.0, alpinejs to 3.15.12 and autoprefixer to 10.5.4.

Drop axios. It had zero imports anywhere in resources/ or vite.config.js,
and Laravel 13 removed it from the skeleton along with resources/js/bootstrap.js.

Drop the @rollup/rollup-linux-x64-gnu optional dependency. Vite 8 builds with
rolldown instead of rollup, so the pin no longer refers to anything in the
build, and it was stuck at an exact 4.9.5 against a rollup that had since
reached 4.62.x. The oxide and lightningcss optional pins are kept, as those
native binaries are still used by tailwind and vite.

vite.config.js needed no changes: it sets no rollupOptions, esbuild or
manualChunks, so nothing hit the vite 8 config renames. Node engines
(^20.19 || >=22.12) are satisfied by the node:24-alpine build stage, the
dev container's Node 24.17 and CI's Node 24.

Verified in a node:24-alpine container matching the Dockerfile assets stage:
npm install, npm run build (vite 8.1.5, 3 modules, deterministic hashes) and
npm ci all succeed. The rendered /upload page references the new build hashes,
and the PHP suite still passes 123 tests.

npm audit fix patched a pre-existing picomatch advisory reached via
laravel-vite-plugin's vite-plugin-full-reload, with no downgrades. A
shell-quote advisory via concurrently remains and is also pre-existing;
concurrently is a local dev orchestration tool only and is not shipped
to browsers.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -7,18 +7,16 @@
         "dev": "vite"
     },
     "dependencies": {
-        "@tailwindcss/vite": "^4.1.11",
-        "alpinejs": "^3.15.8",
-        "autoprefixer": "^10.4.20",
-        "axios": "^1.7.4",
-        "concurrently": "^9.0.1",
-        "daisyui": "^5.5.18",
-        "laravel-vite-plugin": "^2.0",
-        "tailwindcss": "^4.0.7",
-        "vite": "^7.0.4"
+        "@tailwindcss/vite": "^4.3.3",
+        "alpinejs": "^3.15.12",
+        "autoprefixer": "^10.5.4",
+        "concurrently": "^10.0.3",
+        "daisyui": "^5.7.0",
+        "laravel-vite-plugin": "^3.1.3",
+        "tailwindcss": "^4.3.3",
+        "vite": "^8.1.5"
     },
     "optionalDependencies": {
-        "@rollup/rollup-linux-x64-gnu": "4.9.5",
         "@tailwindcss/oxide-linux-x64-gnu": "^4.0.1",
         "lightningcss-linux-x64-gnu": "^1.29.1"
     },